fa تحلیل وضعیت معماری مراکز آموزشی کودکان دارای افت شنوایی و ناشنوا (مطالعهٔ موردی: دبستان دخترانهٔ باغچه‌بان و پسرانهٔ صدریه در شهر یزد) معماری و شهرسازی Architecture مقاله پژوهشی اصیل Original Research Article <p style="font-style: normal; text-align: justify;"><span style="font-family:Tahoma;"><strong><span style="font-size:8.0pt;">زمینه و هدف:</span></strong><span style="font-size:8.0pt;"> آسیب‌های شنوایی منجربه مشکلات طولانی‌مدت در آموزش و یادگیری زبان در افراد آسیب‌دیده می‌شود. همچنین محیط آموزشی افراد دارای آسیب شنوایی تأثیر زیادی بر یادگیری آنان دارد. هدف این مطالعه بررسی و تحلیل معماری فضاهای آموزشی دو دبستان مخصوص ناشنوایان و کم‌شنوایان در شهر یزد بود. </span><br> <strong><span style="font-size:8.0pt;">روش‌بررسی:</span></strong><span style="font-size:8.0pt;"> در این پژوهش با استفاده از روش تحقیق توصیفی-تحلیلی و براساس مطالعات انجام‌شده در دانشگاه گالودت و قوانین معلولان آمریکا و بولتن ساختمان ۹۳، نخست عوامل مؤثر بر طراحی فضاهای آموزشی مناسب افراد مذکور و مؤلفه‌های هر عامل استخراج گردید و براساس آن چک‌لیست تهیه شد. سپس، به‌منظور بررسی وضعیت معماری موجود دبستان ناشنوایان و کم‌شنوایان در شهر یزد، ازآنجا که تنها دو مدرسهٔ صدریه (پسران) و باغچه‌بان (دختران) ویژهٔ ناشنوایان در این شهر وجود دارد، این دو مدرسه به‌عنوان جامعۀ موردمطالعه بررسی شدند. پژوهشگران به این دو دبستان رفتند تا با استفاده از روش مشاهده وضعیت موجود با استانداردهای جمع‌آوری‌شده مقایسه شود. </span><br> <strong><span style="font-size:8.0pt;">یافته‌ها:</span></strong><span style="font-size:8.0pt;"> یافته‌های پژوهش حاکی‌از آن بود که فضاهای معماری دبستان‌های ناشنوا و کم‌شنوای شهر یزد مناسب با وضعیت خاص و نیازهای این افراد نیست؛ به‌طوری‌که هیچ‌کدام از این دو مدرسه به‌لحاظ ایمنی، شرایط آکوستیکی، طراحی فضای جمعی و مواد و مصالح ساختمانی استفاده‌شده در موقعیت مطلوب قرار ندارند. </span><br> <strong><span style="font-size:8.0pt;">نتیجه‌گیری:</span></strong><span style="font-size:8.0pt;"> باتوجه به یافته‌های پژوهش حاضر و تناسب‌نداشتن مراکز آموزشی کودکان دارای افت شنوایی با نیازهای این افراد، توجه به موضوعات مذکور به متخصصان در این زمینه توصیه می‌شود.</span></span></p> <div style="text-align: justify;"><strong>Background & Objectives</strong>: Hearing impairment in infants is among the main concerns of the health and educational systems worldwide, leading to long&ndash;term issues in education and language learning in the affected individuals. Hearing&ndash;Impairment often leads to isolation and distraction due to problems with communication between hearing and deaf individuals. Individuals with hearing impairment are highly dependent on the senses of sight and touch. Their contact with the environment is through sign language; thus, they have a different spatial perception and require various environmental qualities. Therefore, the present study aimed to analyze the status of the educational centers of children with hearing impairment in Yazd City, Iran, based on the spatial standards extracted in this paper.<br> <strong>Methods</strong>: This descriptive&ndash;analytical research used Galoudet University and American Law on the Disabled and Building 93 Bulletin studies. First, the influential factors on designing suitable educational spaces for the mentioned population and the components of each element were extracted, and a checklist was prepared. Then, to study the current architectural status of the Deaf and Hard of Hearing Primary School in Yazd, two schools (there are only two schools for Sadrieh (boys) and Baghcheban (girls) for the deaf in this city) were included as the study population. Researchers visited these primary schools to compare the current situation with the collected standards using the observation method.<br> <strong>Results</strong>: The obtained data revealed that these schools did not have the same access for hearing&ndash;impaired individuals in one city concerning the location factor and school location. Concerning the visibility/transparency aspect, none of the two schools used automatic gates and elevators; however, both schools had clear fencing. Respecting individual and classroom technology, no school was equipped with an advanced audio field system in classes or infrared technology. In terms of outdoor space design, both schools lacked a good status. In both cases, light and light&ndash;emitting light had a good light intensity. Regarding color, the classes of both schools were used in soft colors, which, in contrast to the skin color, were inappropriate for the deaf learning environment. Both schools lacked a siren equipped with a flashing light and only contained fire extinguishers. Regarding the safety of internal spaces, enclosures, and corridors, field research indicated no trace or obstacle in the hall and paths of the courses and halls on the path to the campus and the school&#39;s space; however, there were such issues in the schoolyard. Despite covering with carpets, it was a severe danger to students.<span dir="RTL"></span><br> <strong>Conclusion</strong>: Considering the present study findings and the inappropriateness of schools for hearing&ndash;impaired children to address the needs of these students and ignoring the global standards in the design of these schools, attention to these points is recommended to authorities.</div> تحلیل معماری مراکز آموزشی, افت شنوایی, ناشنوا. Architectural situation analysis, Hearing–Impaired, Deaf 137 137 http://jdisabilstud.org/browse.php?a_code=A-10-1146-1&slc_lang=fa&sid=1 Shima Hamedanian شیما همدانیان zahraazizi@yahoo.com 100319475328460046667 100319475328460046667 Yes Science and Arts University دانشگاه علم و هنر Somayye Omidvari سمیه امیدواری dromodvarisomaye@gmail.com 100319475328460046668 100319475328460046668 No Science and Arts University دانشگاه علم و هنر Mohsen Saiedmanesh محسن سعیدمنش saeidmaneshmohsenn@gmail.com 100319475328460046669 100319475328460046669 No Science and Arts University دانشگاه علم و هنر