fa تأثیر آموزش گروهی شناختی‌رفتاری بر رضایت زناشویی و باورهای ناکارآمد زنان باردار ناتوان در کنترل ترس از زایمان نخست روانشناسی Psychology مقاله پژوهشی اصیل Original Research Article <div style="text-align: justify;"><strong>زمینه و هدف</strong>: در زنان دارای ترس از زایمان نخست، رضایت زناشویی و کاهش افکار ناکارآمد ازطریق آموزش‌های شناختی و رفتاری بسیار حائز اهمیت است. هدف پژوهش حاضر بررسی تأثیر آموزش گروهی شناختی‌رفتاری بر رضایت زناشویی و افکار ناکارآمد زﻧﺎن ﺑﺎردار ناتوان در کنترل ترس از زایمان ﻧﺨﺴﺖ بود.<br> <strong>روش‌بررسی</strong>: پژوهش نیمه‌آزمایشی با پیش‌آزمون-پس‌آزمون و گروه گواه نابرابر بود. جامعهٔ آماری را زنان باردار مراجعه‌کننده به یکی از مراکز بهداشت قوچان در سه‌ماههٔ چهارم سال ۱۳۹۶ تشکیل ‌دادند. با استفاده از پرسشنامهٔ ترس از زایمان، ۳۹ زن باردار دارای ترس از زایمان به‌شیوهٔ نمونه‌گیری داوطلبانه به‌عنوان نمونهٔ آماری پژوهش انتخاب شده و به‌صورت تصادفی در دو گروه آزمایش (۲۰ نفر) و گواه (۱۹ نفر) جای‌گماری شدند. زنان گروه آزمایش در جلسات گروهی شناختی‌رفتاری (ده جلسهٔ ۹۰دقیقه‌ای) شرکت کردند و به پرسشنامه‌های نگرش به زایمان لوئی و رضامندی زوجیت افروز و باورهای غیرمنطقی جونز پاسخ دادند. از روش آماری تحلیل کوواریانس در سطح معنا‌داری (۰٫۰۵=&alpha;) و نرم‌افزار SPSS نسخهٔ ۲۲ استفاده شد.&nbsp;<br> <strong>یافته‌ها</strong>: نتایج تحلیل کوواریانس نشان داد که آموزش گروهی شناختی‌رفتاری بر باورهای ناکارآمد و رضایت زناشویی زنان دارای ترس از زایمان نخست تأثیر معنا‌داری دارد (۰٫۰۰۳=<em>p</em>) و ۲۵٫۵درصد از واریانس باورهای ناکارآمد ازدواج (۰٫۰۰۷=<em>p</em>) و ۳۷٫۵درصد از واریانس رضایت زناشویی زﻧﺎن ﺑﺎردار ناتوان در کنترل ترس از زایمان ﻧﺨﺴﺖ را تبیین می‌کند (۰٫۰۰۱><em>p</em>).<br> <strong>نتیجه‌گیری</strong>: باتوجه به یافته‌های این پژوهش مشخص شد که آموزش شناختی‌رفتاری بر باورهای ناکارآمد و رضایت زناشویی تأثیر مثبت دارد. توصیه می‌شود این روش برای بهبود رابطهٔ زنان باردار و همسرشان در دوران بارداری به‌کار رود.</div> <div style="text-align: justify;"><strong>Background & Objectives</strong>: Marriage and pregnancy are vital events in women&#39;s lives and cause numerous changes in life, especially in the case of the first pregnancy. Fear of giving birth is among the major issues associated with pregnancy and postpartum. Irrational beliefs are exaggerated, inflexible, absolute, and unreal. Attitude toward life events and their interpretation could influence various aspects of life. Ineffective beliefs result in depression and mental health problems. Ineffective attitudes and beliefs lead to interpreting special situations negatively and decrease marital satisfaction. In women with the fear of first delivery, marital satisfaction and ineffective beliefs are considered as crucial in cognitive and behavioral training. The present study aimed to investigate the effect of Cognitive Behavioral Group Training (CBGT) on marital satisfaction and ineffective beliefs in pregnant women unable to control the fear of first delivery. CBGT focuses on identifying the problems of a mother during pregnancy, concerning motherhood, herself, and the world, and that she can cope with them.&nbsp;<br> <strong>Methods</strong>: This was a quasi-experimental study with a pretest-posttest and an unequal control group. The statistical population consisted of pregnant women with the fear of first delivery referring to a health center in Quchan City, Iran, in the last quarter of 2018. The study samples were selected using Delivery Fear Scale (DFS). Accordingly, 39 pregnant women with the fear of delivery were selected and randomly divided into two experimental (n=20) and control group (n=19). They participated in the study voluntarily. The experimental group participated in CBGT (ten 90-min sessions). Three instruments were applied to collect the required data; Childbirth Attitude Questionnaire (CAQ; revised by Lowe, 2000, Jonez Irrational Beliefs Questionnaire (1986), and Afrooz Marital Satisfaction Scale (AMSS; by Afrooz and Ghodrati, 2011). Multivariate Analysis of Covariance (MANCOVA) was used to analyze the obtained data at the significance level of (&alpha;=0.05) in SPSS.<br> <strong>Results</strong>: The results of the analysis of covariance showed that cognitive-behavioral group education had a significant effect on dysfunctional beliefs and marital satisfaction of women with fear of first childbirth (<em>p</em>=0.003) and 25.5% of the variance of dysfunctional marriages (<em>p</em>=0.007) and 37.5% of variance explains the marital satisfaction of a woman who is unable to control the fear of childbirth (<em>p</em><0.001).<br> <strong>Conclusion</strong>: According to the present study findings, CBGT positively impacted ineffective beliefs and marital satisfaction in the studied pregnant women with the fear of first childbirth. It is recommended that this method be used to improve the relationship between pregnant women and their spouses during pregnancy.</div> شناختی‌رفتاری, افکار ناکارآمد, رضایت زناشویی, ﺑﺎرداری ﻧﺨﺴﺖ. Cognitive behavioral therapy, Marital satisfaction, Ineffective beliefs, First pregnancy. 46 46 http://jdisabilstud.org/browse.php?a_code=A-10-1288-1&slc_lang=fa&sid=1 Baratali Ghavami برانعلی قوامی ghavvami@gmail.com 100319475328460051823 100319475328460051823 No Department of Educational Sciences, Islamic Azad University, Mashhad Branch گروه علوم تربیتی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد مشهد Bahramali Ghanbari Hashem Abadi بهرامعلی قنبری هاشم آباد ghanbarih@um.ac.ir 100319475328460051824 100319475328460051824 Yes Department of Psychology and Educational Sciences, Ferdowsi University of Mashhad گروه روانشناسی و علوم تربیتی،دانشگاه فردوسی مشهد Mohhamadreza Saffarian محمدرضا صفاریان ghavvami@gmail.com 100319475328460051825 100319475328460051825 No Department of Educational Sciences, Islamic Azad University, Mashhad Branch گروه علوم تربیتی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد مشهد Masoud Khakpour مسعود خاکپور M.KHAKPOUR54@GMAIL.COM 100319475328460051826 100319475328460051826 No Department of Psychology, Hakim Nezami Institution and Higher Education گروه روانشناسی، مؤسسه آموزش عالی حکیم نظامی قوچان