Middle Eastern Journal of Disability Studies

fa تعیین تأثیر توجه بیرونی و درونی بر یادگیری سرویس سادهٔ والیبال در دانش‌آموزان دختر ناشنوا The Effect of External and Internal Attention Focus on Learning Simple Volleyball Serve in Deaf Female Students توانبخشی Rehabilitation مقاله پژوهشی اصیل Original Research Article چکیده زمینه و هدف: در سال‌های اخیر، تأثیر کانون توجه بر اجرا و یادگیری مهارت‌های حرکتی، بسیار مدنظر قرار گرفته است؛ بنابراین هدف پژوهش حاضر، تعیین تأثیر توجه بیرونی و توجه درونی بر یادگیری سرویس سادهٔ والیبال در دانش‌آموزان دختر ناشنوا بود. روش‌بررسی: روش پژوهش از نوع نیمه‌تجربی با طرح پیش‌آزمون و پس‌آزمون همراه با دو گروه آزمایش و یک گروه گواه بود. جامعهٔ پژوهش را دانش‌آموزان ناشنوای دختر متوسطهٔ اول و متوسطهٔ دوم مجتمع آموزشی فرزانه در کرمان تشکیل دادند. بیست‌وهفت دانش‌آموز که در اجرای تکلیف مدنظر مبتدی بودند و آشنایی قبلی با سرویس سادهٔ والیبال نداشتند، با دامنهٔ سنی ۱۵تا۲۰ سال، با استفاده از نرم‌افزار جی‌پاور به‌عنوان نمونهٔ آماری واجد شرایط مطالعه و داوطلب شرکت، وارد پژوهش شدند. سپس به‌طور تصادفی براساس نوع دستورعمل توجه درونی و توجه بیرونی در دو گروه آزمایش و یک گروه گواه قرار گرفتند. پس از اجرای پیش‌آزمون شامل بیست سرویس والیبال بدون دستورعمل توجهی، در دو گروه به‌مدت سه جلسهٔ متوالی و هر جلسه به‌مدت شصت دقیقه، تمرین انجام شد. گروه اول در تمرینات، دستورعمل توجه بیرونی و گروه دوم دستورعمل توجه درونی را دریافت کردند؛ اما برای گروه گواه هیچ دستورعملی ارائه نشد و در تمرینات شرکت نداشتند. بعد از ۴۸ ساعت، همۀ آزمودنی‌ها در آزمون یادداری شامل بیست سرویس ساده، شرکت کردند. داده‌ها با استفاده از آزمون تحلیل کوواریانس و آزمون تعقیبی LSD در سطح معناداری ۰٫۰۵=α ازطریق نرم‌افزار SPSS تحلیل شدند. یافته‌ها: یافته‌ها نشان داد، بین پس‌آزمون عملکرد دانش‌آموزان در گروه گواه با گروه‌های توجه بیرونی و توجه درونی تفاوت معنادار وجود داشت (به‌ترتیب ۰٫۰۳۱=p و ۰٫۰۲۲=p)؛ اما بین گروه‌های توجه بیرونی و توجه درونی تفاوت معناداری مشاهده نشد (۰٫۸۶۰=p). نتیجه‌گیری: براساس یافته‌های این پژوهش، توجه درونی و توجه بیرونی مانند هم عمل می‌کند و هر دو در بهبود یادگیری دانش‌آموزان دختر ناشنوا مؤثر است. Abstract Background & Objectives: The impact of focus on the performance and learning of motor skills has received much attention in recent years. Researchers and educators believe that the type of focus can have an almost immediate effect on performance. This means that during the performance, the accuracy and quality of the performer's movement are associated with his focus. In the center of internal attention, the person focuses on the movements of his body. In external attention, the person focuses on the effect that movement has on the environment. Several studies have focused on the internal and external factors through executive instructions and others through feedback to study the impact of internal and external focus on the implementation and learning of skills. Therefore, this study aimed to determine the effect of external and internal attention on learning simple volleyball serve in deaf students. Methods: This research was a quasi–experimental study with a pretest–posttest design with two experimental groups. The study population was deaf female students of Farzaneh High School in Kerman City, Iran. According to Morgan's table, 27 eligible students to study and volunteer entered the study. They were randomly divided into one control and two experimental groups based on the type of focus (internal and external attention). They were beginners in the task and unfamiliar with the simple volleyball serves, aged 15 to 20 years. After performing the pretest, which included 20 volleyball serves without attention instructions, the two groups practiced for three consecutive sessions, each lasting 60 minutes. The first group received external attention instruction exercises, and the second group internal attention instruction and, after 48 hours, participated in the retention test, which included 20 simple serves. The collected data were analyzed using descriptive statistics (frequency, percentage, mean and standard deviation) and inferential statistics (analysis of covariance and post hoc LSD test) at a significance level of α=0.05 using SPSS software. Results: The findings showed that by controlling the effect of the pretest on the performance variable of the students, there was a significant difference between the three groups in terms of the performance of the students (p=0.029). There was a significant difference between the posttest performance of students in the control group and the external attention and internal attention groups (p=0.031 and p=0.022, respectively). However, no significant difference was observed between the external and internal attention groups (p=0.860). Conclusion: Based on the study findings, internal and external attention act similarly, and both are effective in improving the learning of deaf students. So, it is suggested that educators focus learners' attention not on body movement but on the result to improve both the form and the outcome. توجه درونی, توجه بیرونی, یادگیری, دانش‌آموزان دختر ناشنوا Internal attention, External attention, Learning, Deaf students 43 43 http://jdisabilstud.org/browse.php?a_code=A-12-2327-2&slc_lang=fa&sid=1 Hanieh Iranmanesh هانیه ایرانمنش h.iranmanesh80@gmail.com 100319475328460055841 100319475328460055841 Yes Physical Education Department, Shahid Bahonar Pardis, Farhangiyan University of Kerman, Kerman, Iran دانشگاه فرهنگیان کرمان، پردیس شهید باهنر، گروه آموزش تربیت‌بدنی، کرمان، ایران