fa اثربخشی آموزه‌های مذهبی در کاهش افسردگی سالمندان توانبخشی Rehabilitation مقاله پژوهشی اصیل Original Research Article <div style="direction: rtl"> <div style="direction: rtl"><b>چکیده&nbsp;</b></div> <div style="direction: rtl"><b>هدف</b>: سالمندان برای عقاید و رفتارهای مذهبی ارزش زیادی قائل هستند، مذهب در زندگی آن‌ها مهم است و به معنای عمیق‌تر نمادها و مناسک مذهبی می‌اندیشند. در بین سالمندان با هر پیشینه‌ای، فعالیت مذهبی با پیامدهای مثبت متعددی، مانند پیشگیری و کاهش اختلال‌های روانی از جمله اضطراب و افسردگی، ارتباط دارد. در این پژوهش اثربخشی آموزه‌های مذهبی در کاهش افسردگی سالمندان بررسی شد.&nbsp;</div> <div style="direction: rtl"><b>روش‌بررسی</b>: در یک طرح آزمایشی تک‌موردی و طرح AB، شش آزمودنی (سه زن، سه مرد) به مدت ۲ ماه در طول ۸ جلسه شرکت داده شدند. آزمودنی‌ها به‌روش نمونه‌گیری در دسترس انتخاب شدند و پس از تعیین خطوط پایه در متغیرهای وابسته، وارد مرحلهٔ درمان شدند. شاخص بهبودی در هر یک از متغیرها، سیر نزولی منحنی در مرحلهٔ درمان در مقایسه با خط پایه در نظر گرفته شد. این شاخص‌ها شامل ابزارهای مصاحبهٔ روانی، مقیاس افسردگی سالمندان فرم ۱۵ سؤالی (GDS -15) و مقیاس نگرش‌های ناکارآمد (DAS) ارزیابی شدند.&nbsp;</div> <div style="direction: rtl"><b>یافته‌ها</b>: آموزه‌های مذهبی در کاهش شدت افسردگی و کاهش نگرش‌های ناکارآمد مؤثر بود. حفظ مسائل معنوی و روحانی و تقویت هر‌گونه عقاید مذهبی یا معنوی به تخفیف افسردگی در سالمندی کمک می‌کند.&nbsp;</div> <div style="direction: rtl"><b>نتیجه‌گیری</b>: آموزه‌های مذهبی در کاهش افسردگی سالمندان کارآیی دارد. تعمیم‌پذیری نتایج پژوهش حاضر به سایر جمعیت‌های دارای مذاهب متفاوت نیاز به تحقیق بیشتری دارد.</div> </div> <div><b>Abstract</b>&nbsp;</div> <div><b>Objective</b>: Elderly people places great value on religious beliefs and behaviors, religion is of significance in their lives and think on the deeper meaning of religious symbols and rituals. Among the elders with any background, religious activity is associated with several positive outcomes such as prevention and reduction of mental disorders, including anxiety and depression. This study investigated the effectiveness of religious teachings on the treatment of Iranian elder with depression.</div> <div><b>Materials & Methods:</b> Six patients (3 males, 3 females) participated in a single case experiment with AB design for 8 sessions over a period of two months. The subjects were selected using convenience sampling, following the establishment of baselines for the dependent variables, hey entered the educational program. Improvement index for each variable was considered to be a fall in the curve during treatment period. The instruments used included Geriatric Depression Scale (GDS&ndash;15) and Dysfunctional Attitudes Scale (DAS).</div> <div><b>Results</b>: The findings showed that religious teachings were effective in decreasing depression and dysfunctional attitudes in elderly people. Maintain spiritual and religious issues and strengthen of religious or spiritual beliefs help to alleviate depression in elderly people.</div> <div><b>Conclusion</b>: Religious teachings can be useful for reducing depression symptoms among elderly people. The generalizability of the results of the present article to other populations with different religions merits further investigation.</div> افسردگی, مذهب, آموزش, درمان, سالمندان Depression, Religion, Education, Treatment, Elderly People 55 65 http://jdisabilstud.org/browse.php?a_code=A-10-197-1&slc_lang=fa&sid=1 Fazel Bahrami فاضل بهرامی bahrami.fazel@yahoo.com 100319475328460020192 100319475328460020192 Yes Faculty Member of Welfare & Rehabilitation Sciences University استادیار دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی Mahbube Dadfar محبوبه دادفر 100319475328460020193 100319475328460020193 No Department of clinical psychology, Tehran Institute of Psychiatry, School of Behavioral Sciences & Mental Health, Iran University of Medical Sciences دانشکده علوم رفتاری و سلامت روان، پردیس بین الملل، دانشگاه علوم پزشکی تهران Fereshte Dadfar فرشته دادفر 100319475328460020194 100319475328460020194 No PhD. In Biology, Faculty member of Payam-e Noor University دکترای زیست شناسی، استادیار دانشگاه پیام نور