fa مطالعۀ مقدماتی: تهیهٔ نسخهٔ فارسی آزمون نگرش ارتباطی «بیگ‌کَت» در بزرگسالان مبتلا به لکنت زبان توانبخشی Rehabilitation مقاله پژوهشی اصیل Original Research Article <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><br> <strong>چکیده</strong><br> <strong>هدف</strong>: نگرش‌ها نشان‌دهندهٔ احساسات ما درمورد پدیده‌های این جهان هستند. محققان بر این باورند که نگرش‌های مربوط به گفتار در افراد مبتلا به لکنت، مانند تظاهرات حرکتی گفتار، بخش اصلی از اختلال است و باید در ارزیابی و درمان موردتوجه قرارگیرد. آزمون نگرش ارتباطی در بزرگسالان &laquo;بیگ‌کَت&raquo; ابزاری است که نگرش ارتباطی را در بزرگسالان دارای لکنت می‌سنجد. هدف پژوهش حاضر بررسی مقدماتیِ ترجمه، روایی و پایاییِ آزمون &laquo;بیگ‌کت&raquo; در بزرگسالان فارسی‌زبان مبتلا به لکنت است.&nbsp;<br> <strong>روش‌بررسی</strong>: این پژوهش از نوع مقطعی و توصیفی-تحلیلی بود و روی ۱۷فرد بزرگسال فارسی‌زبان مبتلا به لکنت، شامل ۱۳مرد و ۴زن (میانگین سنی= ۲۵٫۵ سال و ۴٫۰۷=VSD) اجرا شد. بعد از ترجمه و معادل‌سازی آزمون بیگ‌کت به زبان فارسی، روایی محتوایی آن براساس نظر صاحب‌نظران مشخص شد. سپس بررسی رواییِ همزمان این آزمون به‌همراه آزمون نگرش ارتباطی S۲۴ بر روی افراد مبتلا به لکنت انجام شد. اعتبار آزمون با استفاده از ضریب آلفای کرونباخ و اعتبار آزمون-بازآزمون محاسبه شد.&nbsp;<br> <strong>یافته‌ها</strong>: تمامی آیتم‌های آزمون دارای ترجمهٔ و روایی محتوایی مناسب و مطلوب بودند (۰٫۷۵).<br> <cvr). .="" br="" p="">&nbsp;<strong>نتیجه‌گیری</strong>: نتایج حاصل از پژوهش بیانگر این است که نسخهٔ فارسی آزمون بیگ‌کت از روایی و اعتبار مناسبی برای بزرگسالان فارسی‌زبان مبتلا به لکنت برخوردار است.&nbsp;</cvr).></p> <p dir="RTL"></p><p></p> <p style="text-align: justify;"><strong>Abstract</strong><br> <strong>Objective</strong>: Attitudes reflect our feelings about the world phenomena. Researchers believe that the attitudes of people who stutter are a main part of disorder as their motor speech failures, and should be addressed in the assessment and treatment. The Communication Attitude Test for Adults (BigCAT) is an instrument that assesses speech related attitudes in adults who stutter. The purpose of this study was to investigate the quality of translation, validity and reliability of the Persian version of the BigCAT.<br> <strong>Methods</strong>: This study was carried out on 17 adults who stutter involving 13 males and 4 females (mean age=25.5, SD=4.07). After the translation of the test and its equalization to Persian Language, content validity was determined by the opinions of experts. Then the criterion validity with S24&rsquo;s test of communication attitude was determined in people who stuttered. The reliability was examined using Cronbach&rsquo;s alpha and test-retest reliability.<br> <strong>Results</strong>: All BigCAT&rsquo;s items had a good and suitable translation and good content validity (CVR<0.75). There was a high correlation between BigCAT and S24 (r=0.84, P<0.001). The Cronbach&rsquo;s alpha for BigCAT&rsquo;s items was 0.86. The single measure ICC for test-retest reliability was 0.89 with a 95% confidence interval from 0.730 to 0.960.<br> <strong>Conclusion</strong>: The results of this study confirm that the Persian version of the BigCAT is a reliable and internally consistent measure of the speech-associated attitude that Persian People who stutter have about their speech competences.<br> &nbsp;</p> <p></p><p></p> لکنت,روایی, اعتبار, نگرش, آزمون نگرش ارتباطی برای بزرگسالان Stuttering, Reliability, Validity, Attitude, Communication Attitude Test for adults 211 215 http://jdisabilstud.org/browse.php?a_code=A-10-459-2&slc_lang=fa&sid=1 Vahid Valinejad وحید ولی نژاد valinejad.vahid@gmail.com 100319475328460022019 100319475328460022019 No University of Social Welfare and Rehabilitation Science دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی Fariba Yadegari فریبا یادگاری faribayadegari@yahoo.com 100319475328460022020 100319475328460022020 Yes University of Social Welfare and Rehabilitation Science دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی Martine Vanryckeghem مارتین وان رایکهم martinev@ucf.edu 100319475328460022021 100319475328460022021 No University of Central Florida دانشگاه مرکزی فلوریدا Salman Abdi سلمان عبدی salmanabdi.slp@gmail.com 100319475328460022022 100319475328460022022 No Tehran University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی تهران Ehsan Shekari احسان شکاری ehsanshekari66@yahoo.com 100319475328460022023 100319475328460022023 No Medical University of Isfahan دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی اصفهان Seid Sadeq Rahimi سید صادق رحیمی sadeqrahimi13@yahoo.com 100319475328460022024 100319475328460022024 No University of Social Welfare and Rehabilitation Science دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی Behnam Torabian Badi بهنام ترابیان بادی Arash_7776@yahoo.com 100319475328460022025 100319475328460022025 No University of Social Welfare and Rehabilitation Science دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی